On March 4, 2016, Devon LaFleur, a 30-year-old struggling with bipolar disorder, went missing. His father contacted law enforcement to notify police of his son’s…